CALENDAR: Julian; the Chinese calendar year does not normally fully correspond to a Julian year; for the incompletely dated events, i.e. those lacking a month or at least a season, only the corresponding Julian year covering the majority of the Chinese calendar year is indicated; MAIN RECORD: languages used: Classical Chinese; scripts: Chinese - original in parentheses; TRANSLITERATION: Hanyu Pinyin; OTHER: English equivalents