| 31 Aug 1991 |
the name of the state is changed to the Republic of Tajikistan (Çumḩurii Toçikiston | Ҷумҳурии Тоҷикистон) in accordance with a law passed by the Supreme Council (Šūroi Olii | Шӯрои Олии) of the Tajik SSR on 31 Aug 1991 (Soviet Tajikistan, No. 172, 4 Sep 1991, p. 1; Tajikistan Supreme Council Records, No. 18, 1991, Art. 226, p. 9) [1] |
| 31 Aug 1991 - |
Çumḩurii Toçikiston (Ҷумҳурии Тоҷикистон) | Republic of Tajikistan |
| 9 Sep 1991 |
the state independence of the Republic of Tajikistan is proclaimed in accordance with a statement approved by the resolution of the Supreme Council of the Republic of Tajikistan on 9 Sep 1991 (statement: Soviet Tajikistan, No. 176, 10 Sep 1991, p. 1; resolution: Soviet Tajikistan, No. 177, 11 Sep 1991, p. 1; Tajikistan Supreme Council Records, No. 18, 1991, Art. 239, p. 17) |
| 9 Sep 1991 |
the declaration of sovereignty of 24 Aug 1990 is extended and amended by a resolution of the Supreme Council of the Republic of Tajikistan on 9 Sep 1991 to reflect the changes in the status of Tajikistan as an independent state (Soviet Tajikistan, No. 178, 12 Sep 1991, p. 2; Tajikistan Supreme Council Records, No. 18, 1991, Art. 238, pp. 16-17) |
